{"id":844,"date":"2010-01-28T12:09:51","date_gmt":"2010-01-28T09:09:51","guid":{"rendered":"http:\/\/privacy.cyber-rights.org.tr\/?p=844"},"modified":"2010-01-28T12:09:58","modified_gmt":"2010-01-28T09:09:58","slug":"bianet-sansurun-aihmdeki-agirligi-87-bin-tl-ceza-bianet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/privacy.cyber-rights.org.tr\/?p=844","title":{"rendered":"Bianet: Sans\u00fcr\u00fcn A\u0130HM’deki A\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131: 87 bin TL Ceza – Bianet"},"content":{"rendered":"

Bianet :: Sans\u00fcr\u00fcn A\u0130HM’deki A\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131: 87 bin TL Ceza – Bianet<\/a>: “\u0130FADE \u00d6ZG\u00dcRL\u00dc\u011e\u00dc
\nSans\u00fcr\u00fcn A\u0130HM’deki A\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131: 87 bin TL Ceza<\/p>\n

A\u0130HM, K\u00fcrt Sorunu’nu merkez alan be\u015f gazetenin kapat\u0131lmas\u0131yla ilgili T\u00fcrkiye’yi 76 bin TL manevi tazminat \u00f6demeye mahkum etti. Cezaevi operasyonlar\u0131na ‘barbar sald\u0131r\u0131’ dedi\u011fi i\u00e7in T\u00fcrkiye’de susturulan Aziz \u00d6zer’e de 11 bin 400 TL \u00f6denecek.<\/p>\n

Erol \u00d6NDERO\u011eLU, hukuk@bianet.org
\nStrasbourg – B\u0130A Haber Merkezi
\n27 Ocak 2010, \u00c7ar\u015famba<\/p>\n

Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi (A\u0130HM), be\u015f gazeteyi bir ay s\u00fcreyle kapatt\u0131\u011f\u0131 ve Cezaevleri operasyonlar\u0131na ele\u015ftiriyi cezaland\u0131rd\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in a\u00e7\u0131lan iki davada T\u00fcrkiye’yi, 87 bin 400 TL tazminat \u00f6demeye mahkum etti.<\/p>\n

Davay\u0131 a\u00e7anlar, G\u00fcndem, Yedinci G\u00fcn, Haftaya Bak\u0131\u015f, Ya\u015famda Demokrasi ve Ger\u00e7ek Demokrasi gazetelerinin 19 \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 ile ayl\u0131k Yeni D\u00fcnya \u0130\u00e7in \u00c7a\u011fr\u0131 dergisi sahibi ve sorumlu m\u00fcd\u00fcr\u00fc Aziz \u00d6zer idi.<\/p>\n

T\u00fcrkiye TMY’yi koruyor, A\u0130HM mahkum ediyor<\/p>\n

20 ba\u015fvurucu, T\u00fcrkiye’nin Avrupa \u0130nsan haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi’nden do\u011fan sorumluluklar\u0131n\u0131 yerine getirmedi\u011fi ve ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00e7i\u011fnedi\u011fini savunuyorlar. Ba\u015fvurular\u0131 d\u00fcn (26 Ocak) karara ba\u011flayan A\u0130HM oybirli\u011fiyle ald\u0131\u011f\u0131 kararlar\u0131nda ba\u015fvuruculara hak verdi.<\/p>\n

\u0130stanbul A\u011f\u0131r Ceza Mahkemeleri, ‘PKK \u00f6rg\u00fct\u00fcn\u00fcn propagandas\u0131 yapt\u0131klar\u0131’ iddias\u0131yla Ekim-Aral\u0131k 2007 d\u00f6neminde be\u015f gazetenin yay\u0131n\u0131n\u0131, Ter\u00f6rle M\u00fccadele Yasas\u0131’n\u0131n (TMY) 6\/2 son maddesi uyar\u0131nca bir ay s\u00fcreyle durdurmu\u015ftu.<\/p>\n

10. Cumhurba\u015fkan\u0131 Ahmet Necdet Sezer’in g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn aksine Anayasa Mahkemesi’nin Anayasa ayk\u0131r\u0131 g\u00f6rmedi\u011fi TMY’nin gazetelerin bir aya kadar susturulmas\u0131na olanak sa\u011flayan 6\/2 son maddesi A\u0130HM’de bir kez daha mahkum edilmi\u015f oldu.<\/p>\n

A\u0130HM: Cezalar demokratik bir toplumda gereksizdi<\/p>\n

Mahkemeler gazeteleri yasaklamakla kalmam\u0131\u015f, gazete yetkilileri L\u00fctfi \u00dcrper, Ali Turgay, H\u00fcseyin Aykol ve H\u00fcseyin Bekta\u015f’\u0131 hapis istemiyle de yarg\u0131lam\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n

Beyo\u011flu A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi de, \u00d6zer’i, 30’a yak\u0131n tutuklunun \u00f6l\u00fcm\u00fcne neden olan Aral\u0131k 2000’deki cezaevi operasyonlar\u0131n\u0131 \u015eubat 2001 say\u0131s\u0131nda ‘barbar sald\u0131r\u0131’ olarak nitelendirdi\u011fi i\u00e7in yarg\u0131lanm\u0131\u015ft\u0131. 20 \u015eubat 2001’de Beyo\u011flu Sulh Ceza Mahkemesi, dergi say\u0131s\u0131n\u0131 toplatm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n

A\u0130HM, ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne y\u00f6nelik bir m\u00fcdahalenin A\u0130HS’ye uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131na karar vermek i\u00e7in, o m\u00fcdahalenin ‘me\u015fru bir amaca’ y\u00f6nelik olmas\u0131 veya ‘yasada yerinin olmas\u0131n\u0131n’ yeterli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, o m\u00fcdahalenin ‘demokratik bir toplumda gereklili\u011finin’ de zorunlu oldu\u011funu vurgulad\u0131.<\/p>\n

A\u0130HM: Gazete kapatmak sans\u00fcrd\u00fcr<\/p>\n

A\u0130HM, gazetelere b\u00fct\u00fcn\u00fcyle yay\u0131n yasa\u011f\u0131 getirilmesiyle ilgili ‘Kabul edilemez, sans\u00fcr anlam\u0131na gelir’ a\u00e7\u0131klamas\u0131 yapt\u0131; \u00d6zer’in dergisinde yer verdi\u011fi cezaevi operasyonlar\u0131na ili\u015fkin yay\u0131nlar\u0131n kamuoyunda b\u00fcy\u00fck bir ilgiyle izlendi\u011fini hat\u0131rlatarak, ‘Demokrasilerde h\u00fck\u00fcmete y\u00f6nelik kabul edilebilir ele\u015ftirinin s\u0131n\u0131rlar\u0131 bir sade vatanda\u015fa g\u00f6re \u00e7ok daha geni\u015ftir’ diye duyurdu.<\/p>\n

A\u0130HM, gazete \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n her birine manevi tazminat olarak bin 800 avro, mahkeme gideri olarak da toplam 2 bin avro \u00f6denmesine karar verirken; \u00d6zer’e, T\u00fcrkiye’de verilen cezan\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olarak 423 avro; manevi tazminat olarak 3 bin avro ve mahkeme gideri olarak da 2 bin avro \u00f6denmesine h\u00fckmetti.<\/p>\n

20 Ekim 2009’da da A\u0130HM, T\u00fcrkiye’yi, \u00dclkede \u00d6zg\u00fcr G\u00fcndem, G\u00fcndem, G\u00fcncel ve Ger\u00e7ek Demokrasi gazetelerinin 26 \u00e7al\u0131\u015fan\u0131na a\u011f\u0131r tazminat \u00f6demeye mahkum etmi\u015fti. (E\u00d6)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bianet :: Sans\u00fcr\u00fcn A\u0130HM’deki A\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131: 87 bin TL Ceza – Bianet: “\u0130FADE \u00d6ZG\u00dcRL\u00dc\u011e\u00dc Sans\u00fcr\u00fcn A\u0130HM’deki A\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131: 87 bin TL Ceza A\u0130HM, K\u00fcrt Sorunu’nu merkez alan be\u015f gazetenin kapat\u0131lmas\u0131yla ilgili T\u00fcrkiye’yi 76 bin TL manevi tazminat \u00f6demeye mahkum etti. Cezaevi operasyonlar\u0131na ‘barbar sald\u0131r\u0131’ dedi\u011fi i\u00e7in T\u00fcrkiye’de susturulan Aziz \u00d6zer’e de 11 bin 400 TL \u00f6denecek. Erol \u00d6NDERO\u011eLU, hukuk@bianet.org Strasbourg – B\u0130A…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[115,5,119,3,67],"tags":[],"class_list":["post-844","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aihm","category-dusunce-ozgurlugu","category-medya-ozgurlugu","category-sansur","category-turkiye"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7wjA8-dC","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/privacy.cyber-rights.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/privacy.cyber-rights.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/privacy.cyber-rights.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/privacy.cyber-rights.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/privacy.cyber-rights.org.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=844"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/privacy.cyber-rights.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":845,"href":"https:\/\/privacy.cyber-rights.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/844\/revisions\/845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/privacy.cyber-rights.org.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/privacy.cyber-rights.org.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/privacy.cyber-rights.org.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}